WLCN-西城中文站

查看: 4419|回复: 23

[新闻] [09/18]Nicky将在家排练Strictly

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-9-18 13:57:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 9jing 于 2012-9-18 14:07 编辑 / {  J' C# e- ]6 U# \
; N; m, s% q1 s: P
来源:herald.ie
# n  B7 t' v+ x' ^& k1 F( M! A翻译:9jing
' N& P6 P* W3 G' G: q$ y; ]& [: M/ p# ^9 z
Strictly明星Nicky Byrne 为了陪伴自己的家人,坚决要求在都柏林的家排练周中的舞蹈练习。/ M8 @1 Z$ |! u" r
' y* `- z0 T/ t
在和BBC这季节目签约前,这位33岁的前Westlife成员就已经和高层们说过这是让他答应参加这节目的唯一条件。* f; G1 V5 F1 `! i, |- W' M
! u, a* w8 C: L4 F& E
在五岁双胞胎儿子Jay和Rocco迎来上学之际,这位溺爱的父亲希望能够留在都柏林的家陪伴他的妻子Georgina——BBC高层们对此也同意了。3 B- \6 {! B. b4 W* z/ l4 E

  a( y( A. Q" u; w$ e6 h% i
现在每周四他都会飞去伦敦参加节目拍摄——在周一回家前,他的家人只能通过周末的现场电视直播秀上看到他的出现。
: m, u3 p4 r6 t7 D8 ]
他的两个儿子今年第一天正式上学时,这位兴高采烈的父亲对此感到非常非常自豪。
  P% L' k+ t, R3 S9 @# \- O
“他们健康又快乐,每天都蹦蹦跳跳着放学回家。”他和RTE Guide说起,“他们两个会相互说起一天下来发生在自己身边的一切事情。这种时刻让我感到有些虚幻。当他们穿着校服走到我前面,我看着他们,脑海里浮现的却是他们两个刚出生时的情况——他们才六周大,但他们却躺在早产儿监控器里。但是现在他们穿着校服打着领带向我走过来,说‘爸爸,我看起来怎样呀’。”【哭了,夫复何求啊美人!!!】

. F# @0 i& B  p$ S+ u& z9 K8 r
RTE的观众们下个月将能看到Nicky主持的新足球节目《Football’s Next Star》。该节目里头将选拔出十位候选人去角逐成为凯尔特青协足球会球员一职。
$ l1 `9 w. ?0 }: C

该用户从未签到

发表于 2012-9-18 15:36:29 | 显示全部楼层
真是太幸福了,看到他那么幸福的样子真的也好高兴!好男人!$ ?  A  N3 c8 J' I3 ]- B' Z, ]( r5 X
. o& M; D9 B' w/ N  e, V$ h6 {  m! K
ps,我真的是越来越偏心了啊shane filan同志!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-18 15:36:46 | 显示全部楼层
真是太幸福了,看到他那么幸福的样子真的也好高兴!好男人!- ~- e+ h9 @/ B. p

6 L" g% m+ l8 T! ^1 _ps,我真的是越来越偏心了啊shane filan同志!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-18 17:27:23 | 显示全部楼层
看着这些描写都能想象出美人一脸幸福与自豪的样子,感动!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-19 08:00:51 | 显示全部楼层
美人好像幸福啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-19 08:02:17 | 显示全部楼层
美人好像幸福啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-19 19:26:10 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-20 00:05:56 | 显示全部楼层
哭了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-9-20 00:10:20 | 显示全部楼层
哭了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-9-26 01:32:29 | 显示全部楼层
好期待Nicky主持的Football’s Next Star
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-9-26 01:35:51 | 显示全部楼层
“他们健康又快乐,每天都蹦蹦跳跳着放学回家。”他和RTE Guide说起,“他们两个会相互说起一天下来发生在自己身边的一切事情。这种时刻让我感到有些虚幻。当他们穿着校服走到我前面,我看着他们,脑海里浮现的却是他们两个刚出生时的情况——他们才六周大,但他们却躺在早产儿监控器里。但是现在他们穿着校服打着领带向我走过来,说‘爸爸,我看起来怎样呀’。”
3 x* K6 ?9 A& o! E這段描述太可愛了,Nicky是個非常好的爸爸,倆孩子好可愛好幸福。5 ~0 r4 \- A5 l- E7 C
& q  B. Y# d  Y# S( Q; Q

$ N2 ^- v# Y* y+ F! xNicky在家裡是和Georgina一起練吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-10-4 14:32:55 | 显示全部楼层
美人真是恋家
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2012-10-4 18:13:20 | 显示全部楼层
美人加油~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-10-4 22:26:21 | 显示全部楼层
美人又要主持了,期待。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2012-10-4 22:28:41 | 显示全部楼层
啊啊啊啊啊!!!好幸福啊!!!美人啊美人。。!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于本站|WLCN-西城中文站 ( 黑ICP备14000173号-2

GMT+8, 2018-4-23 07:44

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表